Siirry pääsisältöön

Kirjaston aineistojen saavutettavuus: E-aineistojen saavutettavuus

Kuuntele Savonian e-kirjoja

E-kirjojen saavutettavuusominaisuudet vaihtelevat. Käyttöön vaikuttaa se, millä laitteella ja sovelluksella luet ja onko e-kirja EPUB- vai PDF-muodossa. Jos luet e-kirjaa selaimessa, voit ladata lisäosan (Lue ääneen -toiminto) kuuntelua varten.

Joskus e-kirjoihin tarvitaan lukuohjelma, jonka yhteydessä voi myös käyttää erillisiä ruudunlukuohjelmia. E-kirjan DRM-suojaus eli digitaalinen käyttöoikeuksien hallinta voi estää ruudunlukuohjelmien käytön.

Kotimaisia e-kirjapalveluja

Alma Talent Verkkokirjahylly ja Bisneskirjasto

Alma Talent Verkkokirjahyllyn ja Bisneskirjaston e-kirjat aukeavat suoraan selaimeen ja niitä voi kuunnella selainten Lue ääneen -toiminnoilla. Joissakin Alma Talentin e-kirjoissa on valmiina kuuntelutoiminto, jolloin e-kirjaa voi kuunnella ilman selaimen lisäosaa. Nämä e-kirjat löytyvät myös äänikirjoina Savonia-Finnasta rajaamalla aineistotyypiksi "äänikirja".

Oppiportti ja Terveysportti

Duodecimin Oppiportin ja Terveysportin oppikirjat aukeavat suoraan selaimeen ja niitä voi kuunnella selainten Lue ääneen -toiminnoilla. Oppiportin oppikirjoissa on myös oma kuuntelumahdollisuus, joka koskee artikkeleiden tekstejä, mutta ei taulukoita ja kuvia.

Ellibs

Ellibs kirjojen kuuntelu selaimilla on erittäin hankalaa, koska palvelussa on eri kustantajien tuottamia e-kirjoja ja DRM (digitaalisten käyttöoikeuksien hallinta) suojaus voi haitata toimintoja. Kuuntelu on mahdollista, jos e-kirja on ladattu Thorium Reader -lukuohjelmaan, jonka Text-to-Speech -toiminto lukee EPUB-muotoisia e-kirjoja. Myös Adobe Digitals Editions -lukuohjelmalla voi kuunnella EPUB-muotoisia e-kirjoja erillisellä ruudunlukuohjelmalla (esim. NVDA).

Kauppakamari Ammattikirjasto

Ammattikirjaston e-kirjat aukeavat suoraan selaimeen ja niitä voi kuunnella selainten Lue ääneen -toiminnoilla.

Ulkomaisia e-kirjapalveluja

ProQuest Ebook Central

Ebook Central -palvelun oma online-lukutila ei tue ruudunlukuohjelmia. Selaimeen avautuvia e-kirjoja voi kuunnella selainten Lue ääneen -toiminnoilla. Lukuohjelmia varten on aktivoitava Ebook Centralissa erillinen saavutettavuustila, Accessibility mode, joka tukee ruudunlukuohjelmien käyttöä.

Ebsco e-kirjat

Ebscon e-kirjapalvelussa vain osa e-kirjoista ( DRM suojaamattomat ja PDF-muotoiset ) on saavutettavia.

VLeBooks

VLeBooks -palvelun selainlukutoiminnossa e-kirjat avautuvat VleReader -lukutilaan. Lukutilassa voi kuunnella EPUB-muotoisia e-kirjoja valitsemalla ReadALoud-toiminnon. Palvelun saavutettavuutta voi myös parantaa muilla toiminnoilla.

Kuuntele artikkeleita ja tiedostoja

E-artikkelit ovat usein luettavissa joko pdf- tai html-muodossa. Tallennusmuoto vaikuttaa siihen, kuinka kuuntelu toimii. Tietokannoissa voi olla omia sisäänrakennettuja kuuntelutoimintoja tai artikkeleita voi lukea joko selainten Lue ääneen -toiminnoilla tai pdf-tiedoston ruudunlukuohjelmalla.

Tietokantojen sisäärakennettuja kuuntelutoimintoja

EBSCOhost yhdistelmähaku

Mikäli artikkeli on html-muodossa, voit käyttää Ebscon omaa Text-to-Speech -toimintoa.

ePress sanomalehdet

ePress palvelussa on kuuntelu-toiminto, jolla lehden artikkeleita voi kuunnella.

PressReaderin Text-to-speech -toiminto ei ole käytössä suomenkielisissä lehdissä.

ProQuestin Text-to-speech -toimintoa voi käyttää, mikäli tekstin jakaja on sallinut kuuntelun tietokannassa.

ScienceDirect

Suuren osan ScienceDirect tietokannan artikkeleista voi avata sekä html-muodossa että pdf-muodossa. Useimmat ruudunlukijat lukevat hyvin html-muotoista tekstiä. Tietokannassa ei ole omaa kuuntelutoimintoa.

Tiedostot

PDF-tiedostot - Lue ääneen -työkalu Adobe Readerissa -- avaa tiedosto -> view -> read outloud
O365 – Lue-toiminto Word-, Outlook-, PowerPoint- ja OneNote-ohjelmissa
Excel – Teksti puheeksi –toiminto Excelissä

Ruudunlukuohjelmat

Ruudunlukuohjelmat lukevat verkkosivulla olevan sisällön käyttäjälle ääneen. Ohjelmien käyttäjät ohjaavat tietokonetta näppäinkomennoilla.

Monissa mobiililaitteissa ja selaimissa on ruudunlukuohjelma valmiina. Ruudunlukuohjelmia löytyy myös sovelluskaupoista ja niitä voi ladata selaimelle. Ohjelmia on sekä ilmaisia että maksullisia. Celian sivuilla on listattu kattavasti kuuntelun ja lukemisen apuvälineitä.

Ohjeita kuunteluun, puhe tekstiksi ja keskittymisen avuksi ja materiaalin muokkaukseen eri laitteilla on erityisryhmien TVT-keskuksen DATEROn sivuilla. 

Esimerkkejä ruudunlukuohjelmista

Android-laitteet - TalkBack -toiminto on sisäänrakennettu Android-laitteisiin
iOS-laitteet - VoiceOver-toiminto on sisäänrakennettu iOS-laitteisiin

Chrome OS käyttöjärjestelmässä- Teksti puhuttuna -ominaisuus Chromebook tietokoneissa
Firefox - Read Aloud -lisäosa Firefoxille. Firefoxin muut esteettömyystoiminnot 
Microsoft Edge - Helppokäyttötoiminnot ja Lue ääneen -toiminto
Windows 10 - Lukija-näytönlukusovellus Windows 10:ssä
Windows - NVDA (Non Visual Desktop Access) on Windows-käyttöjärjestelmälle suunniteltu ilmainen ruudunlukuohjelma, vaatii asentamisen

Adobe Acrobat - Esteettömyystoiminnot ja Lue ääneen -toiminto

Saavutettavuusseloste